고전한줄

지지자 불여호지자 호지자 불여락지자

오토산 2012. 8. 1. 17:29

 

 

오늘의 論語 한句節

"知之者 不如好知者 好之者 不如樂之者"

-지지자 불여호지자 호지자 불여락지자-

    『알기만 하는 사람은 좋아하는 사람만 못하고     좋아하는 사람은 즐기는 사람만 못하다.』


  어떤 것을 아해하고 있다는것은 좋아하는 것만 못하고,
  좋아하는 것은 즐기는것만 못하다는 뜻이다.
  옛 학자들은 학문을 두고 비유한 말 이라고 허였다.
  그러나 이것은 학문뿐 아니라 
  모든 일이 그와 같다는 말이다.
   "知 -> 好 -> 樂"은 인륜의 道(도)의 3단계이다.
    
      ●知之 (지지) : 그것을 알다, 올바른 것을 알다.