불환무위 환소이입 불환막기지 구위가지야

 

 

오늘의 論語 한句節 "不患無位 患所以立 不患莫己知 求爲可知也" -불환무위 환소이립 불환막기지 구위가지야- 『벼슬자리가 없음을 걱정하지 말고, 자신이 벼슬자리에 오를수 있는 자격이 있는지 걱정하라. 나를 알아죽지 않음을 걱정하지 말고, 알려질 만한 일을 하려고 노력하라』 소인같이 지위나 명예에 집착하지 말고, 正義(정의)의 행동으로 仁(인)을 구현하면 지위와 명예는 저절로 오는 것이다. 누구나 자신이 출세하고 인정을 받고자 하는것은 모두 그 자신에게 달려 있다. 지위와 명성에 맞는 내용(실력)을 갖추도록 노력하라는 뜻이다.   ●位(위) : 별슬자리   ●所以立(소이립) : 자기가 바라는 지위에 오를 수      곧 자기의 학문이나 능력,      인격같은 품위를 말함.   ●求位可知(구위가지) : 자기를 인정받도록 노력하다.