도이지덕 제지이례 유치차격

 

 

오늘의 論語 한句節 "子曰 道之以德 齊之以禮 有恥且格" 자왈 도지이덕 제지이례 유치차격 공자가 말하길, 『德으로써 이끌고, 예로써 질서를 유지시키면, 백성들은 스스로 수치를 깨닫게 되어 올바르게 된다.』  오로지 엄하게 다루어 질서를 유치하려 하면  백성들은 겉으로는 지키는 체 하지만  형벌을 피하는 행동을 조금도 수치스럽게 생각하지 않는다.  그러나 위정자가 덕을 갖추어 모범이 되고  덕의 정치, 人道(인도)로서 백성을 이끌면  백성은 저절로 감화된다  ●齊(제) : 가지런히 하다. 질서를 잡아주다  ●道(도) : 인도하다. 이끌어 주다.  ●格(격) : 바르게 되다. 도달하다,. 善에 도달한다.