고전한줄

중오지 필찰언 중호지 필찰언

오토산 2012. 12. 11. 05:46

오늘의 論語 한句節
    "衆惡之 必察焉 衆好之 必察焉"

    = 중오지 필찰언 중호지 필찰언 =

    『여러사람이 미워할지라도 반듯이 살펴보아야 하며, 여러사람이 좋아할지라도 반듯이 살펴보아야 한다.』

    공자의 실증주의적 생존 방법을 설명하고 있다. 어쨌든 인간에 대한 세평은 반드시 올바른 것만은 아니다. 경솔하게 소문만을 믿지말고, 자기의 눈과 생각으로 한 번 확인한 후에. 판단을 내리는 방법이 좋다.

     

    '고전한줄' 카테고리의 다른 글

    민지어인야 심어수화  (0) 2012.12.14
    군자불가소지 이가대수야  (0) 2012.12.13
    군자구저기 소인구저인  (0) 2012.12.09
    군자질몰세이 명불칭언  (0) 2012.12.08
    군자고궁 소인궁사람의  (0) 2012.12.06